Ein Mann wird tot vor einem Geldautomaten gefunden, offenbar ein Opfer eines Herzinfarkts. Zwei Mädchen werden wegen des brutalen Mordes an einem Taxifahrer verhaftet und gestehen ihr Verbrechen ohne Reue. Zwei klare Fälle, die scheinbar nichts miteinander zu tun haben. Und doch...

Während Inspektor Wallander versucht, den wahren Grund zu finden, der die Teenager zum Mord trieb, entwirrt er den Faden eines komplexeren Rätsels, als er zunächst vermutet hatte. Die beiden Fälle werden zu einem und führen zu einer Verschwörung, die über die Grenzen Schwedens hinausgeht und die wirtschaftlichen Grundlagen der gesamten Welt zu erschüttern droht.

Henning Mankell beweist einmal mehr, dass er der ultimative Meister des Kriminalromans ist.