Dies ist die lang erwartete dritte Ausgabe von Chomskys ausgezeichneter Sammlung von Essays über Sprache und Geist.

Die ersten sechs Kapitel, die ursprünglich in den 1960er Jahren veröffentlicht wurden, haben bahnbrechende Beiträge zur linguistischen Theorie geleistet.

Diese neue Ausgabe ergänzt sie um ein zusätzliches Kapitel und ein neues Vorwort und bringt Chomskys bedeutenden Ansatz ins einundzwanzigste Jahrhundert.

Die Kapitel 1-6 präsentieren Chomskys frühe Arbeit zur Natur und Erlangung von Sprache als genetisch angelegtes biologisches System (Universalgrammatik) sowie durch die Regeln und Prinzipien, mit denen wir Wissen internalisieren (E-Sprache). In den letzten fünfzig Jahren hat dieser theoretische Rahmen zu einer Explosion der Forschung über eine Vielzahl von Sprachen geführt und einige wichtige theoretische Fragen aufgeworfen.

Das letzte Kapitel überprüft entscheidende Fragen erneut und bietet einen Überblick über den "biolinguistischen" Ansatz, der Chomskys Arbeit von ihren Anfängen bis heute geleitet hat, und stellt einige neue und spannende Herausforderungen für die Erforschung von Sprache und Geist dar.

"Eine besonders willkommene aktualisierte Ausgabe eines von Chomskys Klassikern. Das neue Vorwort und das letzte Kapitel bieten einen zugänglichen und aufschlussreichen Ansatz zur Hintergrund, Richtung und Entwicklung von Chomskys Bemühungen, Sprache 'biologisch zu erklären'."

(James McGilvray, Herausgeber von The Cambridge Companion to Chomsky)