Diese Hilfe richtet sich an Schüler aller Mittel- und Oberstufen, die Schwierigkeiten beim Erlernen der altgriechischen Grammatik haben, insbesondere bei der Konjugation von Verben. Die Vielzahl der verfügbaren Wörterbücher und Grammatikbücher schafft enorme Schwierigkeiten für den Schüler, da sie auf Mehrdeutigkeiten, Besonderheiten und Widersprüche bei der Aufzeichnung und Interpretation grammatischer Phänomene stoßen.

Ein methodischer Grammatikleitfaden wurde aufgezeichnet und vorgeschlagen, der nicht nur Übungen präsentiert, sondern den einfachsten und grundlegendsten Weg aufzeigt, alle notwendigen Elemente zu nutzen, wie zum Beispiel:
- die korrekte Identifizierung der ursprünglichen Verbform,
- deren Bezug zu Beispielen der Konjugation von Grundverben, die in Tabellen dargestellt sind,
- das Auswendiglernen der ursprünglichen Zeitformen und zugehörigen Beobachtungen,
- die Hervorhebung von Besonderheiten bei der Betonung von zusammengesetzten Verben.

Dieses Buch ist weder ein herkömmliches Verbwörterbuch noch ein theoretisches Grammatikhandbuch, sondern es versucht, alle grundlegenden Regeln der Theorie zu sammeln, sie in praktische Werkzeuge für den Schüler zu verwandeln und ihnen die Möglichkeit zur Selbsttätigkeit und die anschließende Zufriedenheit zu bieten, die sie durch die Wirksamkeit der Methodik empfinden werden. [...]

(aus dem Vorwort der Autoren)