Die zweite englische Ausgabe dieses Lehrbuchs, das weltweite Anerkennung erhalten hat, wurde vollständig aktualisiert, um die Entdeckung des Higgs-Bosons und andere aktuelle Entwicklungen einzuschließen und den Studierenden eine umfassende Beschreibung der Grundlagen des Standardmodells der Elementarteilchen zu bieten.

Das Buch legt einen größeren Schwerpunkt auf Physik und weniger auf mathematische Vollständigkeit, um das Material für Studierende zugänglich zu machen, die keine Kenntnisse über Elementarteilchen haben.

Zusätzlich werden die wichtigen Experimente und die damit verbundene Theorie hervorgehoben, um den Studierenden das Verständnis dafür zu erleichtern, wie bedeutende Ideen auf diesem Gebiet entwickelt wurden.

Das Kapitel über Neutrinophysik wurde vollständig überarbeitet, während das letzte Kapitel die Grenzen des Standardmodells zusammenfasst und Themen behandelt, die nicht davon abgedeckt werden.

Das Buch enthält über 250 Aufgaben, die den Studierenden die Möglichkeit geben, die Theorie in der Praxis anzuwenden, sowie prägnante Lösungen zu ausgewählten Aufgaben.