Nach der warmen Aufnahme des ersten Taschenbuchs mit dem Titel "Über Gott, eine Abhandlung des Sinns" setzen wir die Veröffentlichung des zweiten Buches mit dem Titel "Über das Leben, eine Abhandlung der Hoffnung" fort, das acht weitere Katechesen von Ältester Aimilianos enthält, ausgewählt sowohl aus der fünfbändigen Serie "Katechesen und Abhandlungen" als auch aus anderen Veröffentlichungen. An einigen Stellen, die Klärung erforderten, wurde ein Eingreifen für notwendig erachtet, ohne den Sinn der Texte zu verraten.
Unter Berücksichtigung der spirituellen Bedürfnisse unserer Zeit haben wir Texte ausgewählt, die sich auf das immer relevante Thema des Schmerzes beziehen, sowohl den freiwilligen Schmerz des monastischen Lebens als auch den unfreiwilligen Schmerz, der aus den Krankheiten der Seele und des Körpers sowie aus dem alltäglichen Leiden durch unerwartete Ereignisse des Lebens entsteht.
[...] (aus der Herausgeberanmerkung)