Homers Poesie ist der Ausgangspunkt des europäischen Geistes; sie ist das älteste literarische Dokument (zusammen mit der Ilias und der Odyssee), sie ist der Ursprung der poetischen Funktion auf europäischer und globaler Ebene; sie ist so komponiert, dass sie ewige Jugend besitzt. Ihr Anfang erfolgt mit der "Ilias" und mit einigen chronologischen Unterschieden zur "Odyssee".
Es gibt drei thematische Kerne der Odyssee. Der erste ist die "Telemachie", das heißt die Handlung des Telemachos, des Sohnes des zentralen "Helden" dieser Epos, des mythischen Königs von Ithaka, Odysseus. Der zweite ist das, was am Anfang dieses Epos in seinem "Proömium" projiziert wird: die Abenteuer des Odysseus zu Lande und zu Wasser, in einem zehnjährigen Irrweg von seiner Abreise aus dem eroberten Troja bis zu seiner Ankunft in seiner Heimat, ohne schließlich mit seinen Gefährten dorthin zu gelangen. Der dritte ist die "Tötung der Freier", das heißt die Bestrafung der Freier der Penelope, nach einer zwanzigjährigen Abwesenheit von Ithaka. Die "Odyssee" (wie auch die "Ilias") ist eines der wenigen weltweit weit verbreiteten Bücher.
Der Band enthält eine Einführung in Homer, eine umfassende Zusammenfassung des Epos, Übersetzung, Kommentare, Analyse und Unterrichtsverarbeitung durch Rhapsoden.