Neun Schriftsteller wurden aufgefordert, die griechische Realität aus ihrer eigenen Perspektive einzufangen. Diejenige, die sie für Unwissende unsichtbar oder verschwommen halten.
Neun Fotografen präsentieren ihre persönliche Sicht auf das Bild der griechischen Erfahrung mit einem ekstatischen, ironischen, harten und manchmal romantischen Ton.
Die ursprüngliche Idee des Buches entstand aus der Kluft, die sich immer wieder auftut zwischen der Vorstellung, die wir von uns selbst haben, und der Art und Weise, wie andere uns sehen. Die Perspektive griechischer Schriftsteller auf das Idol, das sie glauben, dass Griechenland der Außenwelt präsentiert, ist jedoch auch von besonderem Interesse.
Das Ergebnis zeigt durch die elliptischen Pfade des Schreibens und der Linse, jenseits der literarischen und künstlerischen Obsessionen, wie sehr Griechenland diejenigen enttäuscht, die es wahnsinnig lieben möchten.