Ein schwedischer Literaturkritiker mit Verbindungen in den USA wird auf die teuflischste Weise in einem kleinen Lagerhaus am Flughafen Newark, außerhalb von New York, getötet. Sein Mörder nimmt seinen Platz auf dem Flug nach Stockholm ein. Die schwedische Polizei hat nur wenig Zeit, da ein amerikanischer Serienmörder vor ihrer Tür steht...