Schematisch ist Sex eine völlig einfache Sache. Ein Mann und eine Frau treffen sich, begehren einander, verzaubern einander, lieben sich. So verhalten sich alle bisexuellen Wesen auf der Erde - außer den Menschen. Denn wir als vernünftige Wesen stellen sicher, dass wir unsere einfachen Ziele durch vierzig Wellen erreichen. Und wenn die Erfüllung des oben beschriebenen Musters nicht den Normen jeder Ära, jeder sozialen Realität entspricht, wird es als unnatürlich, seltsam, verurteilenswert angesehen.

Science-Fiction kommt als sehr nützliches Werkzeug, um mit einem magischen Trick die soziale Umgebung zu verändern und das Unnatürliche normal und das Normale unnatürlich zu machen. Mit Science-Fiction kann uns der Autor in Welten transportieren, die erotische Paradiese (oder erotische Albträume) sind, in denen unsere geheimen Fantasien (möglicherweise verurteilenswert durch die gegenwärtige soziale Umgebung) Gestalt annehmen und Rechtfertigung finden. [...]

(aus der Einleitung des Buches)