Was hat ein Versicherungsvertreter aus der Provinz, ein Passant aus Athen, der von seinem Hotelzimmer aus einen brutalen Verbrechen sieht, mit einem Imbrianischen Kioskbesitzer zu tun, der gezwungen ist, einen Dieb zu töten? Was verbindet Suwan Yu, eine schöne Stripperin aus Thailand, mit Adam Kosefski, der seine Frau in den polnischen Treffpunkten von Acharnon sucht? Außerdem, was enthält ein langes Paket, das in Kaninchenfell eingewickelt ist? Warum drängt Amalia, eine Brasilianerin, die mit einem Handwerker in Pagrati verheiratet ist, ihre siebzehnjährige Tochter in die Arme eines älteren Mannes? Und wer ist das geheimnisvolle "Kaninchen", das mit den Mädchen flirtet, die in den Bars von Koukaki arbeiten? Tausend Sackgassen-Mikrokosmen tauchen ständig auf und verschwinden innerhalb der unklaren Grenzen des gewöhnlichen Alltagslebens und der Kriminalität.

"Fontas Ladis (Sparta, 1943), besser bekannt als Journalist und als Texter wichtiger Lieder im Kunstrepertoire (die mit dem Titel "Unsere Lieder" von Manos Loizos geschrieben und von Giorgos Dalaras gesungen werden, sind heute noch aus den Lautsprechern bei Arbeitsmobilisierungen und Streiks zu hören), ist der erste griechische Autor, der nach dem Tod von Giannis Mari im Jahr 1979 und dem formalen und substantiellen Abschluss der Hochphase der griechischen Detektivliteratur, die 1953 mit "Verbrechen in Kolonaki" begann, versuchte, die Detektivliteratur wiederzubeleben und mit sozialen Elementen anzureichern.
Obwohl er sich noch nicht mit dem Roman beschäftigt hat, eröffneten seine Kurzgeschichten, die 1982 in der Zeitschrift "Labyrinth" (herausgegeben vom Verlag "Gnosis") veröffentlicht und 1987 unter dem Titel "Menschen und Puppen" veröffentlicht wurden, in gewisser Weise den Weg für andere jüngere Autoren, seine Kollegen oder nicht. In den 1980er Jahren war die Detektivliteratur etwas schwierig, als einige klassische Werke - wie sie damals in Taschenbüchern veröffentlicht und nur an Kiosken verkauft wurden - langsam in Buchhandlungen in gut gestalteten Ausgaben, exzellenten Übersetzungen und renommierten Verlagen (Agra, Exantas, Grammata, usw.) erschienen. Ein weiterer Beitrag von Ladis zu diesem speziellen literarischen Genre war sein warmherziger Text (eine unerwartete Verteidigung der Detektivgeschichte), der in der "Rizospastis" (25. Juli 1982), einer Zeitung einer Partei, die eine ablehnende Haltung dazu einnahm, veröffentlicht wurde. [...]
Die Sammlung "Bier mit Grenadine", die kürzlich von Ankara veröffentlicht wurde, enthält 16 Kurzgeschichten - "aus der Stadt", wie auf den ersten Seiten des Buches betont wird - die 1999 in "Ethnos tis Kyriakis" veröffentlicht wurden. Während in "Menschen und Puppen" der verbindende Link der Privatdetektiv Phoebus Mavros ist, stehen hier verschiedene Helden im Mittelpunkt, gewöhnliche Menschen, Griechen und Ausländer. Die Geschichten spielen im modernen Athen, der überfütterten Hauptstadt des Landes, wo Einheimische, wirtschaftliche und politische Flüchtlinge, illegale Einwanderer, gesetzestreue Bürger und marginalisierte Individuen harmonisch oder nicht zusammenleben. [...]"

Filippos Philippou
(aus einer Rezension in der Zeitung "To Vima", 22.7.2001)