"Mesnevi" ist das Meisterwerk von Jalal ad-Din Rumi. Es besteht aus sechs Büchern, die über dreiundvierzig Jahre geschrieben wurden. Aufgrund der besonderen Komplexität seiner Ideen, Form und Darstellung kann es nicht als poetisches Werk analysiert werden. Es enthält lustige Geschichten, Mythen, Gespräche, Verweise auf frühere Lehrer, verschiedene Gleichnisse, Interpretationen von Korantexten, metaphysische Konzepte und moralische Ermahnungen.
"Mesnevi" ist eine einzigartige künstlerische Form, durch die Rumi den Verstand, das Denken und die Kontemplation ausübt. Es ist der Spiegel, den der Leser hält, um darin die Kraft der Sprache des Textes zu sehen, die zu einer seltsamen Erhebung des Bewusstseins des Lesers führt.
In "Mesnevi" existieren alle bekannten monotheistischen Religionen nebeneinander, Jesus, Moses und Muhammad. An vielen Stellen hat man das Gefühl, Plato, Plotinus zu lesen und die tiefere und unverständliche Bedeutung der griechischen Philosophie dank der populären Erzählung des großen Dichters zu verstehen.