"Das Buch 'Die Seele stalken' von Marie-France Hirigoyen wurde erstmals 1998 in Frankreich veröffentlicht und ist nun in 16 Sprachen übersetzt. Dieses Buch gilt als das Äquivalent von 'Emotionale Intelligenz' für die Erforschung von Gewalt. Sind Sie einer von denen, die unter den Ausbrüchen eines dauerhaft beleidigenden oder launischen Arbeitgebers leiden? Werden Sie ständig Ziel abwertender Kommentare und Verachtung von Ihrem Partner? Möglicherweise sind Sie Opfer eines verborgenen Krieges zwischen dem Aggressor und dem Opfer, mit dem Ziel der psychologischen Vernichtung des Letzteren. Aber warum? Weil der Aggressor nur in einer Beziehung existieren kann, wenn der andere vernichtet wird. Die Opfer hingegen erkennen in den meisten Fällen nicht, was passiert. 

Es handelt sich um ein so dichtes und dunkles Netz, dass es für jeden, von beiden Seiten aus, sehr schwierig ist, die Kritikalität des Problems zu erkennen. Marie-France Hirigoyen, eine Psychiaterin, Psychoanalytikerin und Psychotherapeutin mit umfangreicher klinischer Erfahrung, analysiert mit Einfachheit, Klarheit und Lebendigkeit ein soziales Problem, das trotz seiner weiten Verbreitung wenig bekannt ist: Es handelt sich um den Versuch der psychologischen Vernichtung des anderen durch Worte, Gesten und Andeutungen, ohne den Einsatz physischer Gewalt. 

Phänomen wird als perverse Gewalt oder moralische Belästigung bezeichnet. Das Hauptmerkmal der perversen Gewalt besteht darin, dass sie getarnt agiert. Diese Handlung muss aufgedeckt werden, damit das Opfer wahrnehmen kann, was wirklich passiert. In diesem Buch mit zahlreichen Zeugnissen analysiert die Autorin die Besonderheiten der perversen Beziehung und enthüllt alle ihre Aspekte, indem sie zeigt, dass der demütigende Prozess derselbe ist, ob es sich um ein Paar, eine Familie oder ein Unternehmen handelt. M.-F. Hirigoyen steht den Opfern moralischer Belästigung bei und verpflichtet sich, ihr Umfeld zu sensibilisieren und diejenigen zu führen, die ihnen helfen möchten. Ihre Hilfe für die Opfer ist wichtig: Sie hilft ihnen, sich dem Einfluss ihres Unterdrückers zu entziehen und Depressionen sowie psychischen Tod zu vermeiden. 

Das Thema der moralischen Belästigung wurde noch nicht ausreichend erforscht. Daher ist dieses Buch von großem Interesse und dient als praktischer Leitfaden sowohl für die Opfer als auch für diejenigen, die ihnen helfen möchten, sowie für Experten, denen es einen neuen Ansatz vorschlägt. Dank seiner Klarheit und Lebendigkeit wird es zudem das Interesse all jener wecken, die nicht beabsichtigen, gleichgültig gegenüber diesem ernsten sozialen Problem zu bleiben."