Julius Caesar ersinnt einen teuflischen Plan, um die rebellischen Gallier zu erobern, die es immer noch wagen, dem Römischen Reich zu widerstehen. Er wird versuchen, ihr kleines Dorf in einen heruntergekommenen Vorort zu verwandeln, der sich anpassen oder verschwinden muss. Zu diesem Zweck wird jemand hinzugezogen, der viele INSULAE gebaut hat, von denen viele nicht eingestürzt sind - der Architekt Orthogonious. So beginnt sich das Leben im kleinen gallischen Dorf zu verändern, als die "Residenz der Götter" endlich gebaut und bewohnt wird. Geld fließt im Überfluss und die Mentalitäten der Dorfbewohner beginnen sich zu wandeln. Wo Waffen versagten, könnte Geld Erfolg haben? Wird das kleine Dorf entfremdet werden? Asterix ist gezwungen, drastische Maßnahmen zu ergreifen, um diese bedrohliche Situation zu ändern. Irgendwo gibt es auch einen Vertrag für einige Pyramiden in der Wüste. Könnte es eine Falle sein?