Am Tag seiner Hochzeit und kurz nach seiner Beförderung wird der junge Matrose Edmond Dantes für ein Verbrechen, das er nicht begangen hat, ins Gefängnis geworfen. Opfer von Liebe und beruflichem Wettbewerb sowie politischen Interessen bleibt er dort 14 Jahre lang. Von seinem Mitgefangenen erfährt er von einem unerzählten Schatz, der auf der Insel Monte Cristo vergraben ist. Er entkommt, findet ihn und beschließt, Rache an denen zu nehmen, die ihm Unrecht getan haben.

Während wir durch das Mittelmeer reisen, in europäischen Palästen, am Hofe von Ali Pasha, hinter den Kulissen der Politik und auf Pirateninseln, spricht Dumas durch ein aufregendes Abenteuer über zeitlose Themen.

"Obwohl", betont Übersetzer Orion Arkomanis, "das Buch vor etwa 170 Jahren geschrieben wurde, könnte man denken, es sei gestern geschrieben worden, wegen der Art und Weise, wie es Themen wie Verrat, politische Verfolgung, die Notwendigkeit von Gerechtigkeit, bedingungslose Liebe, Gier, Macht, die Macht des Geldes, Richter, Soldaten und Neureiche anspricht."

Der Graf von Monte Cristo gilt als der erste "übermenschliche" Charakter in der Literatur, und seine Geschichte wurde viele Male für Film und Fernsehen adaptiert. Er ist allmächtig; er besitzt all das Wissen seiner Zeit; er spricht alle Sprachen, sogar Altgriechisch; er kennt Drogen, Gifte, magische Tränke für jede Gelegenheit; er verkehrt mit Aristokraten und Dieben. "Schließlich ist er ein Rächer; seine Rache beginnt zwar persönlich, aber wenn er Rache nehmen kann, hat er nicht nur individuelle Motive. Er rächt das Böse, und deshalb wurde er zum Archetyp", schreibt Orion Arkomanis in der Einleitung.

Die Ausgabe enthält außerdem: Ein Auszug aus den Gesprächen von Alexandre Dumas, in dem er beschreibt, wie er zu dem Roman inspiriert wurde. Ein Brief von Balzac an seine Geliebte, in dem er seinen Wunsch ausdrückt, den prächtigen "Turm von Monte Cristo" zu kaufen, den Dumas nach dem Erfolg des Buches errichtet hatte. Detaillierte Chronologie und Filmografie.