"Hunting Weapon" besitzt alle großen Tugenden des japanischen Autors: die fast wissenschaftliche Genauigkeit der Erzählung und die Schärfe des Blicks, kombiniert mit Zärtlichkeit gegenüber menschlichen Fehlern, dem Altern, der Liebe und der Einsamkeit, die auch den Kern dieses Romans bilden. Es ist ein Gefühl, das durch die illegale, aber auch übermäßige Liebe eines Mannes und einer Frau sowie durch die Würde und das verletzte Ego der betrogenen Ehefrau erlebt wird.