Das neue Lehrbuch MODERNES GRIECHISCH für die 3. Klasse des Lyzeums - Einheitliche Prüfung der modernen griechischen Sprache und Literatur ist in zwei (2) Teile gegliedert.

Der erste Teil umfasst:

Thema Eins - Der Zusammenfassungstext in der Einheitlichen Prüfung

- Techniken der Verdichtung
- Arten von Zusammenfassungstexten
- Probleme der Zusammenfassung: Umschreibung und kommunikativer Kontext
- Bewertung der Zusammenfassung

Thema Zwei

A. Verständnis von Textinformationen

- Geschlossene und offene Fragen

B. Intentionalität

- Textarten und soziale Funktionen
- Kommunikationssituation und Kontext
- Textorganisation: Kohäsion und Kohärenz
- Absatz: Entwicklungsmethoden und ihre Funktion
- Mittel und Methoden der Überzeugung: Die Rhetorik des Textes

- Die Sprache des Textes: Wortschatz - Sprachvarianten - Funktionen der Sprache - Zeichensetzung - Syntax - Verbformen - Modalität - Sätze

C. Transformationen in Bezug auf:

- Stil, Kommunikationssituation, Absicht des Senders, kommunikatives Ergebnis

D. Vergleich von Texten in Bezug auf:

- Inhalt, Sprache, die "Art" des Textes

E. Textsorten

- Geplanter Vortrag
- Brief
- Journalistische Texte
- Biografische Typen
- Aufsatz
- Multimodale Texte

Thema Drei - Der interpretative Kommentar

- Textuelle Indikatoren
- Vom interpretativen Dialog zum interpretativen Kommentar
- Anwendungen
- Bewertung des interpretativen Kommentars

Thema Vier - Sprachproduktion

- Arten von Themen in der Einheitlichen Prüfung: Kreative Nutzung von Referenztextinformationen - Zustimmung oder Ablehnung / Persönliche Haltung - Kommentierung/Bewertung einer Meinung - Entwicklung eines Unterthemas - Erweiterung der Reflexion

- Vorarbeit: Schritte der Textkomposition

- Bewertung der Sprachproduktion

Der zweite Teil umfasst:

- 33 Unterrichtseinheiten
- 50 Bewertungskriterien nach der neuen Bewertungsmethode