Jordan Peterson ist einer dieser Menschen, die man entweder liebt oder hasst. Das Buch ist sehr gut, obwohl es dazu neigt, ein wenig in seinen einleitenden Beispielen zu schleppen, bevor es zum Kern jeder Regel kommt.
Nachdem ich unzählige Videos von ihm gesehen habe, glaube ich, dass er ein besserer Redner als Schriftsteller ist. Dennoch ist das Buch ein kleiner Schatz.

Das Buch ist erstaunlich. Ich wünschte, ich hätte dieses Buch mit 20 oder 25 anstatt mit über 30 gelesen. Allerdings ist die Übersetzung SCHRECKLICH. Der Übersetzer scheint den Text nicht zu verstehen, was zu einer wortwörtlichen Übersetzung führt, die natürlich keinen Sinn ergibt. Ich frage mich, wie der Herausgeber zugelassen hat, dass dieses Ding veröffentlicht wird. Man muss den gleichen Satz immer wieder lesen und die relevanten Reden des Autors gehört haben, um zu verstehen, was er im Kontext meint. Ich habe das Buch auf Englisch gelesen und obwohl es keineswegs leichte Lektüre ist, ergibt es immer noch Sinn, selbst für jemanden, der nicht mit akademischen Texten vertraut ist. Daher, wenn du vernünftiges Englisch kannst, bevorzuge das Original. Wenn nicht, wirst du dein Griechisch vergessen.

In mehreren Punkten wird es ein wenig mühsam. Der Autor wiederholt sich! Im Allgemeinen bleibt es bis zum Ende interessant. Vielleicht verstehst du es besser beim zweiten Lesen.

Ich gebe ihm 4 von 5 Sternen, weil ich persönlich fand es etwas schwierig zu lesen. Im Vergleich zu anderen Selbsthilfebüchern, die ich gelesen habe, war dies eines der anspruchsvollsten. Ich werde es auf jeden Fall noch einmal lesen, um besser zu verstehen, was es sagt.

Ich bewundere Jordan Peterson, aber ich glaube nicht, dass ich dieses Buch lieben werde, bis ich es besser verstehen kann.