Atsushi hat es geschafft, Kyouka Izumi zu retten, die gegen ihren Willen als Auftragsmörderin der Hafenmafia gearbeitet hat. Aber der tödliche Akutagawa hat noch nicht aufgegeben! Atsushi ist jedoch nicht der Einzige mit einem gefährlichen Feind. Das Mafia-Mitglied Chuuya Nakahara tritt auf den Plan, und sein Groll gegen Dazai ist nicht zu unterschätzen!