Ursprünglich 1928 in Italien veröffentlicht und in Großbritannien erst 1960 erhältlich, als es Gegenstand eines berüchtigten Obszönitätsprozesses war, wird Lady Chatterleys Liebhaber heute als einer der entscheidenden Romane des 20. Jahrhunderts angesehen. Lawrences Entschlossenheit, jeden Aspekt - sexuell, sozial, psychologisch - von Lady Chatterleys außerehelicher Liaison mit dem Wildhüter Oliver Mellors zu erkunden, führt zu einer tiefgründigen Meditation über die menschliche Verfassung, die Kräfte der Natur und die sozialen Zwänge, mit denen die Menschen kämpfen.

Mit autobiografischen Elementen und in der Heimat des Autors, Nottinghamshire, angesiedelt, hatte Lawrences letzter Roman einen tiefgreifenden Einfluss auf die Kultur und die sexuellen Einstellungen des 20. Jahrhunderts und bestätigte gleichzeitig seinen Ruf als einer der bedeutendsten englischen Schriftsteller.