Ein persönlicher Bericht über den Zeitraum von 1941 bis 2006, durch die Linse von Erinnerungen und Eindrücken, Vergangenheit und Gegenwart - sogar Projektionen in die Zukunft. Fotos, Bücher, Lieder, Radio, Fernsehen, Jahrzehnte von Werbung und Schlagzeilen, kontrastiert mit persönlichen Konflikten und Notizen aus sechs Jahrzehnten Tagebüchern. 

Regionale Dialekte, Wörter der Zeit, Slogans, Marken und Namen für ständig wachsende Objekte erhalten hier eine Stimme. Die Stimme, die wir als die Stimme der Autorin erkennen, löst sich ständig auf und taucht wieder auf. Ernaux macht die Vergänglichkeit der Zeit spürbar. Die Zeit selbst, unerbittlich, erzählt von ihrem Verlauf und verbannt andere Erzähler in die Anonymität. Eine neue Art von Autobiografie entsteht, subjektiv und unpersönlich, privat und kollektiv zugleich.