19,98€
LieferungMo, 05 Aug - Mi, 07 Aug
+14,00 €Versandkosten - versendet aus Griechenland
Skroutz Käuferschutz
Το ψαλτήριον το Δαυίδ, Übersetzt von A. Kalvos Ioannidis aus Zakynthos Code: 333405
- Verleger: Ikaros
- Μορφή: Weicher Einband
- Έτος έκδοσης: 2011
- Αριθμός σελίδων: 488
- Κωδικός ISBN-13: 9789609527095
- Διαστάσεις: 21×14
Ähnliche Produkte
Top bewertetReligion & Metaphysics Bücher
Η Καινή Διαθήκη, Mit einer kurzen Interpretation (in Demotisch)
Ad von VivliodiktyoHinzugefügt
Top bewertet
Religion & Metaphysics Bücher
Βιβλίο μαγείας Ι, Von den Hexen von Smyrna: Kräuter, Zaubersprüche, Tränke, Beschwörungen
Ad von GoldenbooksHinzugefügt
Religion & Metaphysics Bücher
Η Αγία Γραφή, Die heiligen Buchstaben, übersetzt von den göttlichen Archetypen
von 14,00 €Hinzugefügt
Religion & Metaphysics Bücher
Άγιον Όρος, Το Περιβόλι Της Παναγίας, eine Reise durch Raum und Zeit auf der Suche nach dem wahren Leben
Ad von VivliodiktyoHinzugefügt
Religion & Metaphysics Bücher
Η Παλαιά Διαθήκη, Mit Kurzinterpretation, Band A
Ad von VivliodiktyoHinzugefügt
Alle Geschäfte
Die Preise werden berechnet für:Deutschland, Andere Zahlungsoptionen
- 19,98 €
- 23,05 €
- 20,15 €
- 23,11 €
- 26,87 €
- 18,90 €
Beschreibung
Dies ist eine neue Präsentation des Psalters von David von Professor Giannis Dallas. Die Ausgabe enthält die Psalmen von David in zwei Sprachen, der Septuaginta und der modernen griechischen Übersetzung von Andreas Kalvos, fotografisch (statische Ausgabe) aus der achtsprachigen Ausgabe von Samuel Bagster, London, 1825.
In seiner umfangreichen Einleitung zur neuen Ausgabe beleuchtet Giannis Dallas sowohl in dem Text "Ideologische Gärung und sprachliche Vorbereitung der Oden" die Beziehung zwischen Andreas Kalvos und den kirchlichen Texten und analysiert, wie die Übersetzung der Psalmen für Kalvos als sprachlicher und ausdruckskatalysator fungierte.
Der Band enthält auch den Abschnitt Parallele Hymnen - Phrasale Vorworte der Oden und ein Glossar.
Spezifikationen
- Genre
- Psalmen
- Untertitel
- Übersetzt von A. Kalvos Ioannidis aus Zakynthos
- Format
- Weicher Einband
- Anzahl der Seiten
- 488
- Veröffentlichungsdatum
- 2011
- Abmessungen
- 21x14 cm
Wichtige Informationen
Spezifikationen werden von offiziellen Hersteller-Websites gesammelt. Bitte überprüfen Sie die Spezifikationen, bevor Sie Ihren endgültigen Kauf tätigen. Wenn Sie ein Problem bemerken, können Sie melden Sie es hier
Bewertungen
Bewertungen von unseren Mitgliedern
Die Qualität des Buches ist relativ gut.
Es enthält alle Psalmen Davids in der Originalsprache. Allerdings hat mich die vermeintliche Übersetzungs-Erklärung enttäuscht.
Sie hilft nicht viel, da sie in altem Katharevousa erklärt werden. So oft wird der Originaltext wiederholt, dass man sich fragt, was die Bedeutung ist...
Aber für jemanden, der alle Psalmen Davids in einem Buch haben möchte, lohnt es sich!Übersetzt von Griechisch ·- Papierqualität
- Ich würde es zum Lesen empfehlen
- War es relativ einfach zu lesen?
- War es durchgehend interessant?
- Ich mochte den Schreibstil in einigen Teilen
Haben Sie diese Bewertung hilfreich gefunden?Verifizierter Kauf
- Papierqualität
- War das Buch leicht zu lesen?
- War es durchgehend interessant?
- Mir hat der Schreibstil gefallen
- Ich würde es zum Lesen empfehlen
