Cycladen, 1537: In einer Ära, in der der berühmte Khayreddin Barbarossa die Inseln der Ägäis nacheinander besetzt, lebt Nikolaos Mostratos, ein Mann des Meeres und ein charismatischer Kartograf, auf Paros während des Niedergangs der venezianischen Herrschaft durch seine eigenen Leidenschaften. Er malt geschickt nicht nur die gefährlichen Gewässer der Kykladen, sondern auch die Weltkarten, während sie sich dramatisch verändern. Gleichzeitig erlebt er eine unerwiderte Liebe, da ihn eine tiefe soziale Kluft von der Frau seines Lebens trennt: Eugenia Ragousi, eine junge Adlige der Insel, die sich darauf vorbereitet, einen venezianischen Aristokraten zu heiraten. Jedoch, an ihrem Hochzeitstag, während sie ihr Hochzeitskleid anprobiert, wird Paros von den Osmanen besetzt und die Kriegswinde fegen unweigerlich die schöne Dame und den verliebten Kartografen in ein aufregendes Abenteuer, das sich manchmal in den Fallen der Geschichte und manchmal auf der sich ständig verändernden Karte ihrer Träume entfaltet.