Das antike Nafpaktos, eine der wichtigsten Städte und Häfen des westlichen Lokris und des südlichen Aetolien, ist trotz seiner historischen Rolle in der Antike nicht weit verbreitet bekannt, obwohl es seit den 1960er Jahren kontinuierlich ausgegraben wird und bedeutende Funde enthüllt hat.

Das Buch ist eine lange Reise durch einen Zeitraum von etwa 3.000 Jahren, in dem die allmähliche Entwicklung der Siedlung und des Territoriums der Stadt im Laufe der Jahrhunderte verfolgt wird und ihre einzigartige geografische und kulturelle Position im Herzen des kontinentalen griechischen Gebiets hervorgehoben wird. Viele unveröffentlichte archäologische Elemente über die antike Stadt werden zum ersten Mal systematisch im historischen und geografischen Kontext präsentiert. Nafpaktos wird als eine vorwiegend maritime und kontinuierlich aktive Siedlung enthüllt, die nie aufgegeben wurde, nicht einmal während der römischen Ära, im Gegensatz zu den meisten Städten im Norden Griechenlands, sondern stattdessen eine Schlüsselrolle in bestimmten historischen Perioden spielte.

Fotini S. Saranti wurde in Patras geboren und lebt dort. Sie absolvierte das Studium der Archäologie und Kunstgeschichte an der Fakultät für Philosophie der Universität Athen und schloss ihre Doktorarbeit über Nafpaktos am Fachbereich Geschichte und Archäologie der Fakultät für Philosophie der Universität Ioannina ab. Sie arbeitet als Archäologin im Ministerium für Kultur und Sport, in der Ephorie für Altertümer von Aetolien-Akarnanien und Lefkada mit Sitz in Mesolongi. Sie hat zahlreiche Ausgrabungen durchgeführt und eine große Anzahl wissenschaftlicher Studien und Artikel in griechischen und ausländischen Zeitschriften veröffentlicht.