Allein an den kristallklaren Wassern der Lagune sitzend, beobachtet Anna Magdalena Bach die Männer an der Hotelbar. Sie hat zwei Kinder aus einer glücklichen Ehe von siebenundzwanzig Jahren, aus der sie keinen Grund hat, fliehen zu wollen. Doch jeden August reist sie mit der Fähre auf die Insel, auf der ihre Mutter begraben liegt, und für eine Nacht findet sie einen neuen Liebhaber. Inmitten der schwülen karibischen Nächte, gefüllt mit Salsa und Bolero, reist Anna jedes Jahr tiefer in das Hinterland ihrer Wünsche und die Ängste ihres Herzens.
Voller Überraschungen und Sentiment ist See You in August eine tiefgründige Reflexion über Freiheit, Trauer, persönliche Transformation und die Geheimnisse der Liebe; ein unerwartetes Geschenk von einem der größten Schriftsteller, die die Welt je gekannt hat.