Das Buch "Die Rotunde des Agios Georgios in Thessaloniki" von Professor N. K. Moutsopoulos, das kürzlich veröffentlicht wurde, ist eine neue umfassende Abhandlung über das wichtige römische Denkmal von Thessaloniki, das später in eine christliche Kirche umgewandelt wurde und dann der islamischen Religion als Moschee diente, um schließlich als Kulturdenkmal in den Zuständigkeitsbereich des griechischen Staates zurückzukehren. Die lange Geschichte des Galerian-Komplexes, der ursprünglich als "Pantheon" des kaiserlichen Kultes dienen sollte und später mit christlichen Mosaiken verziert wurde und eine neue Funktion im Rahmen der christlichen Religion erhielt, hat sicherlich das Interesse vieler Forscher geweckt, die ihre Ansichten in Monographien und wissenschaftlichen Artikeln veröffentlicht haben.
Die verheerenden Erdbeben von 1978 und die Beauftragung der Studie zur Restaurierung der Schäden des Denkmals an ein Expertengremium unter der Leitung von Professor N. K. Moutsopoulos von der Architekturfakultät der Aristoteles-Universität Thessaloniki boten dem Autor die Möglichkeit, eine Fülle von archäologischen Daten zu sammeln, zu dokumentieren und in das Forschungsmaterial einzutauchen, wesentliche Elemente für die erneute Untersuchung zur Restaurierung des Denkmals.
In diesem Buch, das aus einem systematischen Bemühen entstanden ist, die Rettungsarbeiten an der Rotunde abzuschließen, werden der historische Charakter sowie der Kontext der römischen, christlichen und osmanischen Phasen des Denkmals hervorgehoben und die Forschung für seine Restaurierung präsentiert, wie z.B. die detaillierte Darstellung des Denkmals und seiner Umgebung mit Hilfe von kompatiblen topografischen, photogrammetrischen und geodätischen Methoden. Die angewandten Methoden tragen auf wissenschaftlich angemessenste Weise dazu bei, die Schäden zu restaurieren, zu stabilisieren und dieses wichtige Denkmal von Thessaloniki hervorzuheben. Die archäologischen und Ausgrabungsforschungen innerhalb und außerhalb des Denkmals lieferten auch neue Informationen darüber, während die Vielzahl von Zeichnungen und Fotografien aus dem Archiv von Professor N. K. Moutsopoulos ein bemerkenswertes Werk mit einem perfekten wissenschaftlichen und ästhetischen Erscheinungsbild vervollständigen, das der herausragenden Zusammenarbeit der Editionen der Gesellschaft für makedonische Studien mit den Editionen von Despoina Kyriakidi zugeschrieben wird.