Die Korfu-Trilogie erzählt mit unerschöpflichem Humor und Charme das Leben von Durrell - und den Tieren - während der vier glücklichen Kindheitsjahre, die er im Vorkriegs-Korfu verbrachte. Eine seltene und magische Kindheit, die man nur beneiden kann...

"Es wird uns alle fressen!" schrie Margo. "Bring eine Waffe und rette Jerry," sagte Mutter schwach. Ich drehte mich um, um zu sehen, was passierte, und da, in der Tür stehend und hoffnungsvoll in Richtung des Tisches mit den Süßigkeiten schnüffelnd, stand Pavlos. Ich ging zu ihm, und er rieb sich zärtlich an mich. "Jerry, mein Lieber, wo hast du den Bären gefunden?" fragte Mutter. "Es ist mir egal, wo er ihn gefunden hat," sagte Larry. "Er wird ihn sofort zurückbringen. Ich werde das nicht tolerieren! Vögel, Hunde, Igel im ganzen Haus und jetzt ein Bär?"