Wie ein klassisches Buch von Manta. Nicht mehr und nicht weniger als das, was man von diesem speziellen erwartet, zu lesen. Was die Geschichte betrifft, was kann man beurteilen, wenn es um echte Menschen geht?

Wunderbares Buch... jeder wird darin ein "Stück" von sich selbst finden.. gemeinsame Szenen und mit unserer eigenen Mutter.. Erlösung für den Autor.. gut gemacht

Ich habe oft Leute über Lena Manta reden hören und sowohl ihr Buch als auch sie selbst wurden in den höchsten Tönen gelobt. Ich hatte sogar die Freude, sie vor einigen Jahren bei einer Präsentation in meiner Stadt aus der Nähe zu sehen. Dennoch war ich nie versucht, eines ihrer Werke zu lesen. Mein Fehler!

Am Tag nach der Präsentation ihres neuen Buches "Leben im Krieg" begann ich es zu lesen. Wenn man das Cover betrachtet, ist man beeindruckt und fühlt eine Welle von Emotionen, die einen überwältigen. Sowohl das schöne Bild einer Mutter und ihrer Tochter, die einander gegenüberstehen, als auch die wunderschöne Landschaft von Istanbul im Hintergrund lassen einen nachdenken.

"Leben im Krieg" ist der Titel. Und irgendwo hier, nachdem man das Cover mehrere Minuten betrachtet hat, fragt man sich, auf welchen Krieg sich die Autorin bezieht. Beim Lesen der Zusammenfassung des Buches versteht man jedoch, dass es sich um eine Metapher handelt (wahrscheinlich).

Von den ersten Zeilen an habe ich es geliebt. Die Erzählung von Lena Mantas Kindheit, den Konflikten in ihrer Familie, rief eine Vielzahl von Emotionen in mir hervor. Die schönen Bilder und Beschreibungen versetzten mich in eine andere Zeit, an einen anderen Ort. Nach Istanbul. In einer Zeit der Deportationen, in der die Türken den Aufenthalt von Griechen in der Türkei verbieten, weil sie als Bedrohung angesehen werden, wird die Familie der Mutter der Autorin getrennt. Frantzeska (die Mutter von Lena Manta) verliebt sich in Stelios (den Vater von Lena Manta) und irgendwo dort erkennt der Leser die Ideale der Zeit und das Modell einer überstürzten Ehe ohne die Möglichkeit einer sinnvollen Bekanntschaft des Paares. Dann werden die Kindheit und Jugend der Autorin dargestellt. Alles ist einfach und lebendig geschrieben, so dass der Leser den Eindruck hat, einen gut inszenierten Film zu sehen.

Obwohl ein trauriges Gefühl die Handlung des Buches dominiert, wird der Bezug zu Liebe, Zuneigung und Freude am Leben, wunderschön von Frau Manta präsentiert, nicht ausgelassen. Mutter und Tochter verlieben sich zur gleichen Zeit, sie freuen sich, weinen, lachen, werden wütend, aber sie tun all diese Dinge zusammen! Und das ist eine der schönsten Lektionen dieses Buches. Die Tatsache, dass sich Mutter und Tochter trotz aller Leiden nicht trennen.

Das Buch "Leben im Krieg" von Lena Manta ist eines meiner Lieblingsbücher. Es war der Grund dafür, dass ich mehr Bücher von Frau Manta gelesen habe. Als nächstes auf der Liste steht "Die Rache der Engel".

Bewertung: 10/10 Sterne

Es ist es wert, sich zu fragen, wie tief die Literatur in Griechenland gesunken ist. Eine billige Romanze, literarisch nicht existent, mit sich wiederholenden Phrasen - ernsthaft, wie oft haben sie "spürten das Blut in den Kopf schießen" geschrieben - die in Bezug auf die Handlung nicht interessant ist.