Einige Tage vor der Veröffentlichung durch den Verlag B. Grasset und auf eigene Kosten des Autors des ersten Abschnitts von "Auf der Suche nach der verlorenen Zeit" gibt Marcel Proust ein Interview mit dem Journalisten Elie-Joseph Bois: "Ich veröffentliche nur "In Swanns Welt", den ersten Band eines Romans, der den allgemeinen Titel "Auf der Suche nach der verlorenen Zeit" trägt. Ich würde gerne das gesamte Werk zusammen veröffentlichen; jedoch werden in unserer Zeit mehrbändige Werke nicht mehr veröffentlicht. Ich bin wie jemand, der einen sehr großen Wandteppich für heutige Wohnungen hat und gezwungen ist, ihn zu zerschneiden. Einige junge Schriftsteller, deren Ideen ich ansonsten mag, empfehlen im Gegenteil kurze Handlungen und wenige Charaktere. Meine Auffassung vom Roman ist das nicht. [...]"

Pavlos Zannas präsentierte den Abschnitt "In Swanns Welt" mit den folgenden Worten:
"Combray ist eine kleine Stadt, in der sich die ersten Kindheitserinnerungen des Erzählers befinden. Von hier beginnt die Suche nach der verlorenen Zeit, aus dieser Welt, die plötzlich durch das unbewusste Gedächtnis zugänglich wird, da die Bilder, Klänge und Düfte einer vergangenen Ära durch den Geschmack einer in eine Tasse Tee getauchten Madeleine unvorhersehbar zum Leben erweckt werden. Diese Bewegung des Gedächtnisses wird den gesamten Verlauf des Werkes bestimmen. [...]"