Wenn es Erben gibt, können Leben in Gefahr sein. Diese Worte hallen in Harry Boschs Kopf wider, als er ein Notizbuch aus der Innentasche seiner Jacke zieht.
Der exzentrische Magnat aus Südkalifornien, der an seinem Schreibtisch sitzt, enthüllt, dass er vor vielen Jahren in eine minderjährige mexikanische Mädchen verliebt war. Als sie schwanger wurde, verschwand sie für immer. Während seines Lebens fragte er sich, ob er ihr Kind auf die Welt gebracht hatte... Bosch ist die einzige Person, der er vertrauen kann und die einzige, die gefährlich spielen kann...
Der harte Detektiv beginnt seine Ermittlungen. Ein Selbstmord und der Absturz eines Hubschraubers mit fünf Passagieren im Vietnamkrieg entwirren den Faden dieser seltsamen Geschichte.
Gleichzeitig sind vier Vergewaltigungen von Frauen während ihrer fruchtbaren Tage ein Fall, der nicht in den Händen der örtlichen Polizei bleiben kann.
Nach dreißig Jahren im Dienst weiß Harry Bosch, dass Menschen aus jedem Grund oder ohne Grund zu Mord fähig sind.