Und er ging vorbei und sah sie. Und er fragte sich, ob es Eric war. Und welche neue Welt hatten sie mit den Cortes, den Pizarros, ja, und den Lords Howe, sogar den Washingtons geschaffen. Die Unabhängigkeitserklärung: Ich frage mich, sagte er, ob sie das Klima überhaupt beeinflusst hat - ich frage mich, ob der Samen, das Sperma davon in Kolumbus existierte. War es authentisch? Kann man dort ein Wort finden? Kann etwas Spontanes von Grund auf in diesen Männern eingeprägt werden, die sich sowohl in Skandinavien als auch unter den Mongolen getroffen hatten?

In diesem brillanten Beispiel des amerikanischen Impressionismus, das ein Essay und gleichzeitig ein Roman, eine Chronik, ein Gedicht, eine Reportage und ein Manifest ist, hebt Williams die "reinsten", die "wirklichsten" amerikanischen Aspekte in jedem Bereich des öffentlichen und privaten Lebens hervor, lehnt ab, was an der europäischen Tradition haftet, und besteht auf der Schaffung eines "autonomen" amerikanischen Ausdrucks.