"Die Arbeiten des Herkules... Mais oui, c'est une idee, ca..."

Hercule Poirot erwägt ernsthaft, sich zur Kürbiszucht zurückzuziehen. Bevor er jedoch endgültig von der Welt des Verbrechens und der Bestrafung Abschied nimmt, möchte er etwas tun, das seinem Namen gerecht wird.

Er wird zwölf Fälle lösen, von denen jeder auf eine der antiken Arbeiten seines Namensvetters verweisen wird. Zwölf Fälle, die Spuren hinterlassen werden. Und sie werden seinem Freund, Dr. Burton, eine gute Lektion erteilen, der neckend behauptet, er habe nicht die Präsenz von Herkules!

Und um anzufangen, muss er einen mächtigen Bösewicht finden, der ebenso prominent ist wie der Löwe von Nemea...