[...] Dieses "Gebetbuch" beabsichtigt nicht, irgendeine Sequenz unserer orthodoxen Gottesdiensttradition zu ersetzen, die im Wesentlichen das Werk des Heiligen Geistes ist. Sein Zweck besteht darin, in den Schatz eines jeden Einzelnen einzutauchen und zu leben, im verborgenen und aufrichtigen Gebet, das von jedem gläubigen Christen ausgeht. Es soll einen Anhaltspunkt und eine Gelegenheit, einen Ort und eine Art und Weise bieten, um mehr zu beten und somit zur Verbindung des Menschen mit Jesus Christus, der Erde mit dem Himmel, des Vergänglichen mit der Ewigkeit beizutragen. Dieses Werk ist ziemlich unvollständig. Es enthält noch nicht einmal die Hälfte der realen Bedürfnisse des modernen Menschen.
[...]
(aus dem Vorwort des Buches)