Ziel dieser Veröffentlichung ist es, die breite Öffentlichkeit auf einfache und illustrierte Weise mit der Vielfalt und Schönheit der Bäume in den Bergen und Wäldern der griechischen Natur vertraut zu machen und ihre Beziehung zur Kultur, Geschichte, Mythologie und den lokalen Gemeinschaften in unserer Heimat hervorzuheben. Gleichzeitig soll sie den Beitrag von Bäumen und Wäldern zur Umwelt, den Menschen und allen Lebensformen verdeutlichen und zur Erfassung der Waldvegetation unseres Landes beitragen, als Bestandteil unseres natürlichen und kulturellen Erbes. Diese Veröffentlichung, als Ergebnis umfangreicher, gemeinsamer Forschung, Studien und Zusammenarbeit mit den lokalen Gemeinschaften, die Wälder schützen und von ihnen geschützt werden, mit ihrer reichen Biodiversität und Tierwelt, lehrt uns, Bäume und ihre Vorteile nicht mit Arroganz, sondern mit Bedacht und Wissen zu betrachten.