Im September 1967 trafen sich der junge Gabriel Garcia Marquez und Mario Vargas Llosa in Lima, um über lateinamerikanische Literatur zu diskutieren. Der erstere hatte bereits Tausende Exemplare des Romans Hundert Jahre Einsamkeit verkauft. Der letztere war gerade mit dem Rómulo Gallegos Preis für Das grüne Haus ausgezeichnet worden.

Heute gelten sie als prominente Vertreter der spanischsprachigen Literatur weltweit, aber damals waren sie zwei junge Menschen, die ihre Karrieren als Romanciers begannen. In diesem Buch werden zwei Autoren, zwei literarische Genies, zwei verschiedene Wege, Literatur zu verstehen, zwei etwas unvereinbare Temperamente und zwei unterschiedliche Erzählstile gegenübergestellt. Und während eine große literarische Bewegung am Horizont zu entstehen scheint, werden die Leser Zeugen eines beispiellosen Dialogs.

Die Ausgabe enthält Texte von Juan Gabriel Vásquez, Luis Rodriguez Pastor, José Miguel Oviedo, Abelardo Sanchez Leon und Ricardo González Vigil, die Zeugen dieses Dialogs waren, sowie zwei Interviews mit dem kolumbianischen Autor, seltene Fotografien und eine Bewertung des Lebens und Werks von Marquez durch Vargas Llosa.