Aufstieg der Maschinen

Die schlimmsten Ängste unserer Helden sind wahr geworden: Die Androiden Nr. 17 und Nr. 18, die in der Zukunft des Zeitreisenden Trunks bereits die Welt zerstört haben, wurden aktiviert! Mit Goku fast tot von einem Virus, hat nur der Super Saiyajin Vegeta eine Chance gegen sie - es sei denn, Piccolos Plan, sich mit seinem alten Feind Kami-sama zu vereinen, macht ihn zum stärksten Wesen auf der Erde! Aber etwas noch Schlimmeres als Androiden ist aus der Zukunft zurückgekehrt...