Als Komari versehentlich einen ihrer Mitstreiter, Frette Mascarelle, aufwühlt, eskaliert die Situation, bis sie sich in einen Wettbewerb gegen die anderen Generäle verwickelt sieht. Man könnte denken, dass die Lords alle hart wie Nägel sind, aber... es stellt sich heraus, dass einer von ihnen, Sakuna, noch schüchterner ist als Komari selbst und ihre Liebe zum Lesen teilt! In der Zwischenzeit, während Vill ein wenig eifersüchtig auf die aufkeimende Freundschaft der beiden Mädchen wird, braut sich im Hintergrund eine finstere Verschwörung zusammen, um wichtige Persönlichkeiten am Kaiserhof zu ermorden... Bei so viel Trubel wird der Einsiedler-Vampir jemals einen Moment der Ruhe finden?!