In einem abgelegenen Fischerdorf in Japan spielt "Der Klang der Wellen" eine zeitlose Geschichte der ersten Liebe. Es erzählt von Shinji, einem jungen Fischer, und Hatsue, der schönen Tochter des reichsten Mannes im Dorf. Shinji ist verzaubert von dem Anblick von Hatsue in der Abenddämmerung am Strand und sie verlieben sich. Als das Gerede der Dorfbewohner droht, sie zu trennen, muss Shinji sein Leben riskieren, um seinen Wert zu beweisen.