Eine schöne aufstrebende Schauspielerin des deutschen Filmriesen UFA, der vom Nazi-Propagandaministerium kontrolliert wird, wird der Grund dafür, dass der allmächtige Joseph Goebbels den Detektiv Bernie Gunther um einen persönlichen Gefallen bittet. Gunther wird in einen Fall verwickelt, in dem nichts so ist, wie es scheint.

Das neue Abenteuer unseres Helden spielt im Nazi-Deutschland, in der Schweiz und in Kroatien, wo das pro-nazistische Ustaša-Regime dominiert. In Kroatien herrscht unbeschreibliche Gewalt und ein Bürgerkrieg tobt zwischen Gruppen, die unterschiedliche Ideologien und Interessen vertreten. Der unverbesserlich zynische Bernie Gunther, der niemandem vertraut, versucht, die ihm zugewiesene Mission zu erfüllen.