Die zweite Ausgabe der Vergleichenden Anatomie der Säugetiere konzentriert sich im Gegensatz zur ersten Ausgabe ausschließlich auf die Form und Struktur der Organe dieser Säugetiere, nämlich Equidae, Ruminantia, Sus scrofa domestica und Carnivora. Speziell werden Wiederkäuer als große Wiederkäuer (Rinder, Bos taurus) und kleine Wiederkäuer (Schafe, Ovis aries und Ziegen, Capra hircus) bezeichnet. Diese Unterscheidung, künstlich und daher ohne wissenschaftliche Grundlage, erfolgt ausschließlich aus praktischen Gründen.

Der verbesserte Inhalt dieses Lehrbuchs wurde vollständig neu verfasst, um sich an die Sprache des modernen Griechisch anzupassen. Es wurde versucht, ihn prägnant zu halten, aber gleichzeitig informativ und nützlich für Studenten, Absolventen und sogar wissenschaftliche oder medizinische Forschung.

Die Auswahl grundlegenden Wissens und dessen Entwicklung auf einfachstmögliche Weise war das Hauptanliegen bei der Präsentation dieser neuen Ausgabe. Ich glaube jedoch, dass andere wichtige Faktoren, die zum erfolgreichen Verfassen eines Buches beitragen, wie Klarheit, guter Sprachstil, Illustrationen, Organisation des Inhalts und Druck, nicht vernachlässigt wurden.